丽人

日本的一项研究最近发现，随着气温在将来数年里不断升高，泥炭地将干涸，并会向全球大气释放出更多的二氧化碳，从而加剧全球变暖。
    泥炭部分来自于非常潮湿的地区中腐烂植物的沉积，约占全球大陆块的2%。由于碳在寒冷潮湿的土壤中极难分解，因此泥炭地就蕴藏了大量的碳。
    在日本，科学家利用计算机模型发现，像加拿大，俄罗斯和美国的阿拉斯加这些泥炭地较为聚集的地区，将会随着全球气温的日益升高而趋于干涸。
    根据刊登在最近一期的《自然—地球科学》上的一项研究结果显示，气温每升高4摄氏度将使浅层泥炭中的碳损失40%，而深层泥炭中的碳则会损失86%。
    “土壤中碳的损失意味着大气中二氧化碳的浓度将会增加，而这将加剧全球变暖。”一位日本海洋与陆地科学技术研究机构的专家在接受路透社记者的电话采访时说，“因此，我们必须采取措施来抑制全球变暖。”
    全球变暖是由于大气中温室气体，如水蒸气，二氧化碳，甲烷，臭氧等含量的增加而造成的。而人类活动，如燃烧煤，油和气体通常被认为是导致二氧化碳含量增加的主要原因。（中国气象报社记者孔岩译自路透社）